فاتمير سيديو的中文翻译

例句与用法

1. " واستمع أعضاء المجلس إلى بيان أدلى به السيد روكر، تحدث في جانب منه باسم السيد فاتمير سيديو " .
   安理会成员听取了吕克尔先生部分地代表法特米尔·塞迪乌先生的发言。
2. كما تحدث يواكيم رويكر، الممثل الخاص للأمين العام لكوسوفو، في جانب من بيانه باسم فاتمير سيديو (رئيس كوسوفو).
   秘书长负责科索沃问题的特别代表约阿希姆·吕克尔也代表科索沃总统法特米尔·塞迪乌发了言。
3. " واستمع أعضاء المجلس إلى بيان أدلى به السيد روكر، تحدث في جانب منه باسم السيد فاتمير سيديو " .
   " 安理会成员听取了吕克尔先生部分代表法特米尔·塞迪乌先生的发言。
4. " ووفقا للتفاهم الذي توصل إليه المجلس في مشاوراته السابقة، وجه الرئيس، بموافقة المجلس، دعوة إلى السيد فاتمير سيديو بموجب المادة 39 من النظام الداخلي المؤقت للمجلس.
   " 根据安理会事先磋商达成的谅解，主席征得安理会同意，根据安理会暂行议事规则第39条，向法特米尔·塞迪乌先生发出邀请。
5. واجتمعت بعثة مجلس الأمن مع فريق وحدة كوسوفو (الرئيس فاتمير سيديو وأجيم شيكو رئيس الوزراء، وهاشم ثاتشي، زعيم حزب كوسوفو الديمقراطي، وفيتون سوروي، زعيم حزب الإصلاح؛ والسيد بليسيم شالا والسيد اسكندر حسيني).
   安全理事会访问团会见了科索沃团结小组（法特米尔·塞迪乌总统、阿吉姆·切库总理、科索沃民主党领袖哈希姆·特哈契、ORA领袖韦顿·苏罗伊、布莱里姆·沙拉先生和斯肯德·希塞尼先生）。